-
1 борьба
ж1. (за что-л.) Kampf m2. ( вид спорта) Ringen n, Ringkampf m, Kampf mборьба, активная — offener [offensiver] Kampf m
борьба, вольная — freier Ringkampf m, Freistilringen n
борьба в партере — Bodenkampf m, Kampf m in der Bankstellung [in der Banklage]
борьба в штрафной площади — фут. Kampf m im Strafraum
борьба, греко-римская — см. борьба, классическая
борьба дзюдо — Judo n, Judoringkampf m
борьба, жёсткая — harter Kampf m
борьба за выгодную позицию (в гонке) — Kampf m um die Position
борьба за выход в финал — Kampf m um den Einzug ins Finale
борьба за звание чемпиона — Kampf m um den Meistertitel, Titelkampf m
борьба за кубок — Kampf m um den Cup, Pokalkampf m
борьба за лидерство — Kampf m um die Tabellenführung, Kampf m um die Tabellenspitze
борьба за мяч — Kampf m um den Ball
борьба за первенство — Kampf m um die Meisterschaft
борьба за победу — Kampf m um den Sieg
борьба за призовое место — Kampf m um den Medaillenplatz
борьба за путёвку на... — Kampf m um die Fahrkarte [um das Ticket] zu...
борьба за шайбу — Kampf m um den Puck
борьба, классическая — klassischer [griechisch-römischer] Ringkampf m
борьба лёжа — Bodenkampf m, Bodenarbeit f
борьба, любительская — Amateurringen n, Amateurkampf m
борьба, национальная — Volksringen ny Volksringkampf m, Nationalringen n
борьба, неправильная — regelwidriges Ringen n
борьба, пассивная — geschlossenes [passives] Ringen n
борьба по всему полю — Kampf m über das ganze Spielfeld
борьба, показательная — Schauringen n, Schauringkampf m
борьба, профессиональная — Berufsringen n, Berufsringkampf m
борьба, силовая — Kraftkampf m
борьба, спортивная — Ringkampfsport m
борьба, турнирная — Turnierkampf m
борьба у ворот — Kampf m vor dem Tor
борьба, честная спортивная — faires Ringen n, fairer Kampf m
См. также в других словарях:
Борьба в программе летних Олимпийских игр — Борьба спортивная единоборство двух спортсменов с использованием определенных приемов. Борьба, как и все другие виды спорта, подчинена правилам, которые определяют закон игры и практику поединка; цель ее положить на лопатки (туше) противника или… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БОРЬБА ГРЕКО-РИМСКАЯ (классическая борьба) — БОРЬБА ГРЕКО РИМСКАЯ (классическая борьба), вид спортивной борьбы с применением приемов, основанных на действии рук и туловища (без захватов ниже пояса, подножек, подсечек и дp.). С 1896 греко римская борьба включена в программу Олимпийских игр,… … Энциклопедический словарь
Борьба на летних Олимпийских играх 2008 — Греко римск … Википедия
Борьба на летних юношеских Олимпийских играх 2010 — Соревнования по борьбе на I летних юношеских Олимпийских играх 2010 проходили с 15 по 17 августа. Соревнования прошли по вольной и греко римской борьбе. Юноши участвовали в обеих дисциплинах, а девушки только в вольной … Википедия
Борьба на летних Олимпийских играх 1904 — Вольный стиль … Википедия
Борьба на летних Олимпийских играх 1908 — Греко римский стиль … Википедия
БОРЬБА ВОЛЬНАЯ — БОРЬБА ВОЛЬНАЯ, вид спортивной борьбы, в котором участникам предоставлена значительная свобода в выборе технических приемов: различные захваты (в т. ч. ног), подсечки и подбивы. Международная любительская федерация борьбы (FILA) основана в 1912,… … Энциклопедический словарь
Борьба на летних Олимпийских играх 1896 — Соревнования по борьбе на I Летних Олимпийских играх проходили 10 и 11 апреля, был разыгран один комплект медалей. Соревнования отличались тем, что в них не было весовых категорий. Также не было точных и утверждённых правил. Время поединков не… … Википедия
Борьба на Летних Олимпийских играх 1896 — Соревнования по борьбе на I Летних Олимпийских играх проходили 10 и 11 апреля, был разыгран один комплект медалей. Соревнования отличались тем, что в них не было весовых категорий. Также не было точных и утверждённых правил. Время поединков не… … Википедия
Борьба греко-римская на XXVII Летних Олимпийских играх — Греко римская борьба на XXVII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 54 кг 3.1.1 Полуфиналы … Википедия
Борьба вольная на XXVII Летних Олимпийских играх — Вольная борьба на XXVII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 54 кг 3.1.1 … Википедия
